The Roundup: No Way Out (2023)

المعروف بالعربية: “المطاردة: لا مفر”
بطولة: ما دونغ-سوك (Ma Dong-seok) بدور المحقق ما سوك-دو

سـيـن ۱: عودة الصياد

VISUAL:
مدينة سيول ليلاً، أضواء السيارات تعكس على الأسفلت المبلل. محقق ما سوك-دو (ما دونغ-سوك) يجلس في سيارته الشرطية، يفتح مظروفًا يصله من المقر المركزي ويقرأ:

“جريمة قتل جديدة… دلائل تقود إلى منظمة يابانية.”

سـيـن ۲: فريق جديد

VISUAL:
داخل غرفة اجتماعات صغيرة، يظهر الضباط الجدد وهم يتلقون المهام. ما سوك-دو يقف أمامهم، يضع يده على خريطة كوريا ويوضح

“هدفنا هذه المرة ليس مجرد قاتل عادي… نتعامل مع شبكة عالمية.”

سـيـن ۳: التهديد الياباني

VISUAL:
لقطة داخل مستودع مهجور في ضاحية سيول: رجالٌ يابانيون بملامح حادة يلتفون حول طاولة عليها مواد تهريب وأجهزة اتصالات. أحدهم يرفع نظارته بحدة ويهمس:

“هذا المفتش سيتعلم ألا يقترب من عملنا مرة أخرى.”

سـيـن ۴: ملاحقة في الشوارع

VISUAL:
سيارة المحقق تهرع خلف شاحنة مظللة في شارع ضيق. ما سوك-دو يفتح نافذة سيارته، يصرخ:

“قف! الشرطة!”
(انفجار إطارات، مطاردة جانبية، تبادل إطلاق نار تحت أضواء النيون.)

سـيـن ۵: المواجهة الحاسمة

VISUAL:
في أعلى سطح مبنى شاهق، يلتقي المحقق بماساشي (Munetaka Aoki)، العميل الياباني المشتبه به، سيفوقان بعضهما بصمت قاتل. عاصفة خفيفة تعصف بهما.
ما سوك-دو (بقسوة):